สงขลาทูเดย์ดอทคอม [ SongkhlaToday ]

รายละเอียดการแสดงกายกรรมและนาฎศิลป์ จาก 10 มณฑล ป.สาธารณรัฐประชาชนจีน

แสดงในงาน Hatyai Chinese New Year 2010 วันที่ 17 ก.พ. 53 ณ ร.ร.ศรีนครมูลนิธิ อ. หาดใหญ่ จ.สงขลา

รายละเอียดการแสดงกายกรรมและนาฎศิลป์10มณฑลประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน

1.คณะการแสดงนาฏศิลป์เส้าหลิน จากปักกิ่ง

1.1ภักดีต่อชาติ เป็นการแสดงของวีรบุรุษหงั่กฮุย สมัยราชวงศ์ซ่งที่ต่อต้านกับทหารแมนจูหรือจินฮัว ด้วยบทกลอน "น้ำตาวีรบุรุษจะหยดก็เมื่อเพื่อพิทักษ์และรักษาแผ่นดินด้วยเลือดใจและกาย" โดยใช้นักแสดงจำนวน 10 ท่าน ใช้เวลาในการแสดง 4 นาที

1.2หมัดราชสีห์ เป็นการแสดงมวยจีนตามท่าทางของสิงห์สาราสัตว์ นกหรือแมลงต่าง ๆ เป็นจำนวน 100 ท่า โดยใช้นักแสดงจำนวน 10 ท่าน ใช้เวลาในการแสดง 5 นาที

1.3อาวุธ 18 อย่าง ประกอบด้วยมีด หอก กระบอง ดาบ ขวาน เคียว หอกสามง่ามและอื่น ๆ เป็นกระบวนท่าอาวุธ 18 อรหันต์ของเส้าหลิน โดยใช้นักแสดงจำนวน 10 ท่านใช้เวลาในการแสดง 4 นาที

1.4ศีรษะเหล็กอรหันต์ เป็นการแสดงถึงความแข็งแกร่งของร่างกายและศีรษะ โดยฝึกฝนจนทำให้ศีรษะเป็นอาวุธได้ โดยใช้นักแสดงจำนวน 10 ท่าน ใช้เวลาในการแสดง 8 นาที

2.คณะการแสดงนาฏศิลป์หังโจว จากมณฑลเจ๋อเจียง

2.1กษัตริย์ฉินตรวจทหาร แสดงถึงประวัติศาสตร์ความแข็งแกร่งของทหารราชวงศ์ฉินโดยใช้นักแสดงหญิง-ชาย จำนวน 4 ท่าน

2.2ระบำกางร่ม ส่วนใหญ่ใช้แสดงในเทศกาลตรุษจีนที่มีฝนตกพร่ำ ๆ เป็นระบำของผู้หญิงที่ใช้นักแสดงนำเป็นผู้ชาย จำนวน 2 ท่าน

2.3ระบำการแสดงชาย-หญิง วันแห่งมงคล เป็นการแสดงกลองและฆ้องที่แสดงถึงความร่าเริงในวันแห่งมงคล

2.4ระบำหญิงเจียงหนาน เป็นการแสดงถึงดนตรีที่บรรเลงด้วยความอ่อนหวานของเจียงหนาน และหญิงจะถือพัดร่ายรำไปตามจังหวะ จินตนาการเหมือนดั่งเดินผ่านสะพานที่มีน้ำไหล

2.5ระบำหญิง-ชาย ระบำกลอง 2009 แสดงถึงความร่าเริง บรรยากาศที่ครึกครื้น

2.6ระบำหญิงวันมงคล เป็นการแสดงถึงศาสนาพุทธ ระบำของนกยูงที่ระบำถวายพระพุทธเจ้า

2.7ระบำหญิง-ชาย สะพานขาดใต้แสงหมอก เป็นการแสดงการร่ายรำความรักของหญิง-ชาย ดังเช่น ความรักของนางพญางูขาว

3.คณะการแสดงนาฏศิลป์จากทิเบต

3.1การแสดงเปิดงาน แสดงถึงเมฆลอยผ่านบ้านเกิด เป็นการแสดงของชาวทิเบตที่แสดงเลียนแบบจามรี

3.2การแสดงตุ๋ยเจีย เป็นการแสดงระบำเท้า แสดงถึงชีวิตประจำวันของชาวทิเบต

3.3การแสดงหลางหม่า เป็นการแสดงของราชวงศ์ ใช้เครื่องดนตรีเฉพาะของชาวทิเบต

3.4ระบำสาวทิเบต เป็นการแสดงของสาวทิเบตที่แต่งตัวด้วยอาภรณ์เสื้อผ้าที่มีสีสันหลากหลายสวยงาม

3.5ระบำหนุ่มทิเบต ที่แสดงถึงความแข็งแกร่งของผู้ชายในวันเฉลิมฉลอง มีประวัติกว่า300 ปี

3.6ระบำดีดพิณ 6 เส้น เป็นระบำของชาวพื้นเมืองยื่อข๋าเจ๋อของชาวทิเบต ที่แสดงถึงความเปลี่ยนแปลงของบ้านเกิด

4.คณะการแสดงนาฏศิลป์จากมณฑลเหลี่ยวหลิง เมืองต้าเหลียน

4.1บรรเลงเพลงหมู่

4.1.1บรรเลงดนตรีเพลงดอกไม้สวยพระจันทร์เต็มดวง

4.1.2บรรเลงดนตรีเพลงสี่หยางหยาง (สุขีมงคล)

4.1.3บรรเลงดนตรีเพลงงูทองร่ายรำ

4.1.4บรรเลงดนตรีเพลงเก็บดอกไม้หลูฉ๋า

4.1.5บรรเลงดนตรีเพลงฟ้าผ่าหน้าแล้ง

4.1.6 บรรเลงดนตรีเพลงดอกมะลิ

4.1.7บรรเลงดนตรีเพลงทะเลสวยในคืนเดือนหงาย

4.1.8บรรเลงดนตรีเพลงระบำดอกไม้

4.1.9บรรเลงดนตรีเพลงรถลากในหิมะ

4.1.10บรรเลงดนตรีเพลงคืนดอกไม้สวยริมแม่น้ำชุนเจียง

4.2บรรเลงเพลงเดี่ยว

4.2.1บรรเลงดนตรีเพลงร้อยเสียงสกุณา

4.2.2บรรเลงดนตรีเพลงเผาเทียนเล่นไฟหิมะในคืนวันเพ็ญเดือนหนึ่ง

4.2.3การแสดงดนตรีโชว์เอ๋อหู ในเพลงแข่งม้า

4.2.4การแสดงดนตรีโชว์น้ำเต้า ในเพลงนกยูงทอง

4.2.5 การแสดงดนตรีโชว์ผีผา ในเพลงดอกไม้ให้คุณ

5.คณะการแสดงนาฏศิลป์จากมองโกเลียใน

5.1ระบำชายไต้ปาเค๋อเอ่อ เป็นการแสดงระบำเชิดชูวีรบุรุษเผ่าหนึ่งของมองโกลชื่อเผ่าปาเอ๋อฝู่

5.2ระบำหญิงหงษ์ฟ้า เป็นการแสดงระบำของนางฟ้า 7 องค์ได้มาแต่งงานเป็นบรรพบุรุษของเผ่าปาเอ๋อฝู่

5.3ระบำหญิง-ชาย ในบทเพลงของบูชากองไฟ หมายถึงคนมองโกลจะเป็นผู้บูชาเทพกองไฟ เปรียบเสมือนชีวิตไม่มีวันดับ

5.4ระบำชายเถ่าหม่ากัน หรือระบำหลังม้า แสดงถึงอิสรเสรีของหนุ่มชาวมองโกลที่ใช้ชีวิตอยู่หลังม้า

5.5ระบำคู่ความรักของหนุ่มสาว ซึ่งบรรเลงถึงชีวิตความรักของหนุ่มสาวชาวมองโกล

5.6 ระบำรวมชาย-หญิงจังหวะของสมัย แสดงถึงความทันสมัยของหนุ่มสาวสมัยใหม่ของมองโกล

5.7ระบำหญิงมนต์เสน่ห์ของความรักปู๋หลีหย่าเคอะ หมายถึงความรักของหญิงสาวเผ่าปู๋หลีหย่าเคอะที่มีความใฝ่ฝันในความรักที่บริสุทธิ์

5.8ระบำหญิงดอกไม้ต้าจี๋อเจียงสีแดง เป็นสัญลักษณ์ขององค์หญิงในประเทศทางภาคเหนือ ดังเช่นดอกไม้ต้าจื๋อเจียงที่เบ่งบานเหมือนรอยยิ้มขององค์หญิงตลอดเวลา

6.คณะการแสดงนาฏศิลป์เห่ยหลงเจียง

6.1ระบำพื้นเมืองของชาวตะวันออกเฉียงเหนือ ดอกไม้รับตรุษจีน เป็นระบำพื้นเมืองของชาวอีสานที่เต้นรำโดยใช้ผ้าเช็ดหน้าปักระบำตามจังหวะของดนตรีเหมือนอย่างเช่น ฤดูใบไม้ผลิที่ต้อนรับตรุษจีน ใช้เวลาในการแสดง 6.22 นาที

6.2ระบำหญิงดอกไม้ในฝัน แสดงถึงความใฝ่ฝันที่ไม่มีขอบเขต ใช้เวลาในการแสดง 4.22 นาที

6.3ระบำแมนจู ที่แสดงถึงการอวยพรในวันมงคลของหญิงสาวชาวมองโกล ใช้เวลาในการแสดง 4.15 นาที

6.4ระบำรวม เป็นระบำเพลงของเผ่าทิเบต ชื่อเพลงคังติ้งฉิ้งเก๋อ ใช้เวลาในการแสดง6.48 นาที

6.5ระบำ 3 คน ชื่อเสาตอลี่ เป็นระบำของชาวไตที่มีความสุขในการทำงาน เป็นกิจวัตรประจำวันของหญิงสาวเผ่าไต ใช้เวลาในการแสดง4.32 นาที

6.6ระบำคู่ความสามัคคี ที่แสดงถึงความสามัคคีของสังคม ที่ต้องการความสามัคคีและสงบสุข ใช้เวลาในการแสดง 5.40 นาที

6.7 ระบำคู่มองแม่น้ำแห่งความรัก แสดงถึงความรักที่ไม่เห็นแก่ตัวและเสียสละ เป็นความรักที่อมตะ ใช้เวลาในการแสดง 6 นาที

7. คณะการแสดงนาฏศิลป์จากมณฑลเสฉวน

7.1ความสุขของโลกมนุษย์ เหมือนดั่งภาพวาดตามจินตนาการ

7.2ผีจินเล่นไฟ แสดงถึงเด็กหนุ่มชื่อผีจินที่ชอบเล่นการพนัน ภรรยาจึงหาวิธีให้หยุดเล่น การพนันโดยใช้ตะเกียงไฟวางที่ศรีษะ ใช้เก้าอี้ 2 ตัวประกอบในการแสดง เป็นศิลปะการแสดงตัวอ่อน

7.3ศิลปะชงชา เป็นการแสดงวิธีชงชา

7.4ระบำแขนเสื้อยาว (สุ่ยซิ่ว) เป็นระบำที่ใช้แขนเสื้อยาวประมาณ 8 ฟุต เหมือนดั่งนางฟ้าลงมาจากสวรรค์

7.5ระบำเปลี่ยนหน้ากากพ่นไฟ เป็นศิลปะการแสดงที่ถ่ายทอดกันมานับ 100 ปีของมณฑลเสฉวน

8.คณะการแสดงนาฏศิลป์จากมณฑลซินเจียง

8.1ความสามัคคีของเผ่าฮุยกู ชื่อ มุขาหมู่ซ่ง เป็นการแสดงอันยิ่งใหญ่ของเผ่าฮุยกูได้รับการยกย่องเป็นการแสดงดนตรีไข่มุกตะวันออก

8.2ร้องเพลงเดี่ยวชาย ชื่อเพลง ซินเจียงหลาง และอาลามู่หัด

8.3ระบำหญิงฮุยกู เป็นการระบำทูนถ้วยบนศรีษะ

8.4ร้องเพลงเดี่ยวหญิง ชื่อเพลง รักคุณคนเดียว

8.5ระบำรวม เป็นการแสดงของเผ่าถ๋าจี้เคอะของซินเจียงที่อยู่เหนือระดับน้ำทะเล4000เมตร เป็นระบำที่เก่าแก่ที่สุดของชาวเผ่านี้ ซึ่งแสดงถึงการบูชาคนรักที่กล้าหาญ

8.6ร้องเพลงเดี่ยวหญิง ชื่อเพลงตู้ตานหัด ซินเจียงสวยที่สุด และเพลงหวานรับแขก

8.7 ระบำหญิงมนต์เสน่ห์รูปร่างสาวน้อย เป็นระบำของหญิงสาวเผ่าฮาซาเคอะ(คาซัคสถาน) ที่ระบำอยู่ริมแม่น้ำอีลี่ที่ติดกับเขตแดนประเทศคาซัคสถาน

8.8ระบำรวมของเผ่าฮุยกู ในชื่อเต้าหลังม่ายสี่หลายปู๋ แสดงถึงชีวิตที่กล้าหาญและเต็มไปด้วยความป่าเถื่อน และความขยันในการทำงานที่ผสมผสานเป็นบทร่ายรำที่แสดงถึงความแข็งแกร่ง และการแสดงชุดนี้ได้ไปแสดงในโอลิมปิค กรุงปักกิ่ง

9.คณะการแสดงนาฏศิลป์หุ่นกระบอกจากกวางสี

9.1การแสดงหุ่นกระบอกหุงฮายเอ๋อ (เด็กเปลวเพลิง) เรื่องอาละวาดถ้ำเพลิง เป็นการแสดงศิลปะในการต่อสู้ของหุ่นกระบอกด้วยหอกพ่นไฟ เป็นที่ชื่นชอบของเด็ก ๆ ใช้เวลาในการแสดง 6 นาที

9.2การแสดงหุ่นกระบอกชาวเผ่าจ้วง แสดงเรื่องมนต์รักหนุ่มสาวเผ่าจ้วง ซึ่งเป็นประเพณีการร้องเพลงจีบกันของหนุ่มสาวเผ่าจ้วง ใช้เวลาในการแสดง 5 นาที

9.3บัลเล่ย์หุ่นกระบอก เรื่องทะเลสาบหงษ์ฟ้า แสดงโดยหุ่นกระบอกห่านฟ้า 4 ตัวเต้นบัลเล่ย์ ใช้เวลาในการแสดง 5 นาที

9.4หุ่นกระบอกความรักของหนุ่มสาวที่กีดกันด้วยประเพณีที่หญิงจะไม่สามารถคบหากับชายหนุ่มได้ตามลำพัง ซึ่งเป็นความรักอมตะของวรรณกรรมละครเพลงเหลียงจู๋ ใช้เวลาในการแสดง 5 นาที

9.5หุ่นกระบอกซินเจียง ในเรื่องหญิงงามต้าป่านเฉิน สะท้อนถึงหญิงสาวซินเจียงที่มีกิริยาร่าเริง ชอบเต้นรำเป็นชีวิตจิตใจ ใช้เวลาในการแสดง 4 นาที

9.6ระบำหุ่นสาวแม้ว เป็นการแสดงหุ่นกระบอกที่แต่งตัวด้วยเสื้อผ้าอาภรณ์ของเผ่าแม้วใช้เวลาในการแสดง 5 นาที

10.คณะการแสดงนาฏศิลป์งิ้วปักกิ่ง จากมณฑลจี๋หลิง

10.1เรื่องยืมของวิเศษวังพญานาค ใช้เวลาในการแสดง 30 นาที

10.2เรื่องภูเขาเฉียนเหยียนซาน เป็นการแสดงของนาจาที่ต่อสู้กับมารร้าย ใช้เวลาในการแสดง 13 นาที

10.3เรื่องสนมงามไต้หวัง เป็นการแสดงความรักของเซี้ยงยี่ (ชู่ป้าหวัง) ที่ดื่มเหล้ากับสนมงามเพื่ออำลา เนื่องจากทัพของเหล่าปังปิดล้อมจนสนมงามต้องฆ่าตัวตายเพื่อไม่ต้องตกเป็นสนมของเหล่าปัง ด้วยความบริสุทธิ์ใจมีความรักต่อเซี้ยงยี่คนเดียว ใช้เวลาในการแสดง 20 นาที

10.4เรื่องนางฟ้าโปรยดอกไม้ ใช้เวลาในการแสดง 15 นาที